Přihlaste se a ukládejte oblíbené recepty, nákupní seznam, poznámky a jídelníčky.

Oblíbené recepty, nákupní seznam, poznámky a jídelníčky potřebují zapnutý JavaScript. Zapněte si ho prosím v nastavení prohlížeče a stránku obnovte.

Postup

  1. 1Na sádle zpěňte na kostičky nakrájenou cibuli.
  2. 2Přidejte mleté hovězí maso, které při míchání „drobte“ vařečkou na co nejmenší kousky (aby se maso neopeklo do větších hrudek).
  3. 3Až se vypeče šťáva, kterou maso pustilo, přidejte rozdrcený česnek, římský kmín a sladkou i uzenou papriku.
  4. 4Masovou směs s kořením krátce osmahněte (ne příliš dlouho, ať paprika a česnek nezhořkne).
  5. 5Pak přidejte sůl, pepř, podle chuti nakrájené chilli papričky nebo chilli koření, na kostičky nakrájenou čerstvou papriku, rajčata a hořkou čokoládu (tu lze nahradit neslazeným kakaem či instantní kávou).
  6. 6Podle potřeby přilijte vodu nebo vývar.
  7. 7Směs přiveďte k varu, pak stáhněte teplotu plotýnky, hrnec zakryjte poklicí a vše nechte za občasného promíchání jemně probublávat 1 hodinu.
  8. 8Po hodině varu přidejte na kostičky nakrájenou dýni (máslovou dýni oloupejte, hokaido stačí jen omýt) a vařte zakryté dalších cca 40 minut.
  9. 9Na závěr hrnec odkryjte, mírně zvyšte teplotu plotýnky a vařte, dokud chili nezhoustne a dýně nebude krásně měkká. Ochutnejte a podle potřeby směs případně osolte a opepřete.
  10. 10Pokud chcete docílit maximální chuti, nechte chili uležet do druhého dne. Jinak můžete samozřejmě hned podávat.
  11. 11Dýňové chili con carne lze servírovat samotné, třeba jen posypané čerstvým koriandrem a na kostičky nakrájeným avokádem. Pokud se nevyhýbáte mléčným výrobkům (třeba při paleo či Whole30), můžete navíc přidat i strouhaný sýr a vše ozdobit lžící zakysané smetany.
  12. 12A pokud si chcete extra hrát, naplňte směsí tortily (třeba z mandlové či kokosové mouky), zapečte je se sýrem a na talíři ozdobte zakysanou smetanou, avokádem a lístky čerstvého koriandru.
  13. 13Ať chutná ♥
Ať chutná, Lucka

Výživa a zařazení

Nutriční hodnoty

Průměrné výživové údaje na 1 porci

Na 1 porci

515 kcal

% denní dávky

Sacharidy19,1 g
Tuky34,1 g
Bílkoviny29,6 g
Vláknina7,1 g · 28 %

U vlákniny se procenta počítají z obecného doporučení 25 g.

Kategorie

Kam je recept zařazen

Stravovací styly

Low CarbPaleoPrimalWhole30

Omezení

Bez lepkuBez vajecBez ořechůBez mléčných výrobků

Kategorie

Hlavní jídlaVideo receptyZ jednoho hrnce

Alergeny

Sójové boby

Hodnocení a diskuse

4,9

9 hodnocení

Ohodnoťte recept. Přihlaste se a podělte se o svou zkušenost.

Komentáře si přečtete i bez JavaScriptu. Psaní a hodnocení ho ale potřebují, zapněte si ho prosím v nastavení prohlížeče.

Komentáře si přečtete i bez JavaScriptu. Psaní a hodnocení ho ale potřebují, zapněte si ho prosím v nastavení prohlížeče.

  • Jana Z.7. ledna 2026

    Krasny den, dokonaly recept, neuveritelna chut, vzdy se k nemu rada vracim, jiz od roku 2019 Moc dekuji ❤️

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka7. ledna 2026

      Od roku 2019? Tak to beru jako mega pochvalu! ♥️ Mám velkou radost, že vám chutná, a děkuji za milý komentář ♥️

  • Míša29. září 2023

    Náš hodně oblíbeny recept, můžeme se utlouct

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka30. září 2023

      Mám velkou radost, že vám tak chutná! ❤️ Je to i moje oblíbené jídlo :-)

  • Petra P.26. srpna 2020

    Lucko, zase tleskám - výborné! Trošku jsem váhala s přidáním hořké čokolády, rozhodně ale nelituju, že jsem "poslechla" :-) Měla jsem v lednici grusetky, tak jsem je k tomu zkusila plácnout :-D (rodinka dostala bramboráčky) - a výsledek předčil mé očekávání, nakonec jsem si ještě trochu přidávala, což nebývá zvykem ;-) Díky, díky. Petra

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka27. srpna 2020

      Petro, vy jste zázrak - zkoušíte tolik nových receptů a s takovou radostí a elánem ❤️ Mám velkou radost, že vám chili con carne chutnalo. Osobně je to moje jedno z nejoblíbenějších jídel, takže jsem moc ráda, že jste si doma pochutnali :-)

  • Pavla H.19. února 2019

    Náš nejoblíbenější recept, vaříme často :) zahajujeme s ním každé Whole30 :)

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka19. února 2019

      Děkuji moc za komentář, snad se recept bude stále líbit i v budoucnu. :-)

  • Petra16. srpna 2018

    Musím říct, že když jsem na maso nasypala kakao, málem jsem si začala rvát vlasy. Nejsem na tyto kombinace zvyklá a už jsem viděla, že to půjde všechno "do koše" :D :D Ale celé to předčilo má očekávání, díky moc za skvělý recept! :)

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka16. srpna 2018

      :-D Úplně si vás živě nad hrncem představuju. Vím, na poprvé to zní děsivě, ale do správného chilli patří hořká čokoláda, a kakao je skvělou variantou, která k hovězímu dušenému masu pasuje dokonale. Mám radost, že výsledek vaše obavy rozptýlil a že chutnalo :-)

  • Whole V.31. ledna 2018

    Vypadá to úžasně, ale celkově to vyjde nejméně na 2.5 hod času a to do toho nepočítám nákup :(. Každopádně se jedná alespoň o 4 porce a to už se snad vyplatí... jak dlouho jídlo vydrží v lednici ve Whole30 verzi, prosím? Je vhodné jej případně zamrazit?

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka1. února 2018

      Ano, není to zrovna nejkratší recept. Ale většinu času u toho vůbec nemusíte stát :-) V lednici vydrží max týden, v mrazáku i několik měsíců.

  • Veronika M.22. června 2017

    Neni potreba fazoli :) opet moc povedene

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka22. června 2017

      Není :-) Děkuju!

  • monika17. listopadu 2016

    Zdravím, úžasné recepty, moc děkuji za inspiraci, knížka bude jako dárek k Vánocům, už se moc těšíme :-) Mám ale dotaz ohledně dyne. Mám k dispozici jen butternut dyni, můžu jí nahradit hokaido? Děkuji za odpověď a přeji mnoho dalších super receptu... :-)

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka17. listopadu 2016

      Moc díky za pochvalu receptů. E-book se zimními recepty (i vánoční a silvestrovská minikuchařka) vyjde už za pár dní :-) Doufám, že se vám bude líbit. Máslovou dýni klidně použijte. Jen je ji nutné předem oloupat a má malinko jinou konzistenci než hokaido. Ale dobrá v chili bude. Ať chutná :-)

  • Lucka10. října 2016

    Tohle jídlo je naprostá bomba!!! A děkuji vám za objevení uzené papriky!

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka15. října 2016

      Přesně tak - bomba! Také ho mám moc ráda. Jsem ráda, že jsem mohla zprostředkovat novou chuť a objevit další ingredienci.

  • Sandra3. října 2016

    Dnes jsem varila a musim podekovat za uzasny recept! Kombinace kavy a uzene papriky je bozi!

    • Lucie Grusová
      Lucka G.Autorka3. října 2016

      Moc rádo se stalo :-) Já naopak děkuju za milý komentář.

  • Lucie Grusová
    Lucka G.Autorka10. srpna 2016

    Máte pravdu, máslová má o něco jemnější chuť. V chili ale výrazné chutě vůbec nevadí. Zejména pokud se přidá hodně chilli papriček :-)

  • Alena9. srpna 2016

    Výborná záležitost, zkoušeli jsme i s máslovou dýně a přišlo mi to jemnější chuťově.

  • Lucie Grusová
    Lucka G.Autorka22. února 2016

    Nahradit se úplně nedá. Má specifickou chuť. Ale dá se nejblíže nahradit běžnou sladkou paprikou.

  • Lýdia22. února 2016

    Ked nemam udenu papriku, mozem ju vynechat? alebo sa da niecim nahradit?

Mohlo by vám chutnat