📲 Vařte pohodlněji přímo z mobilu. Stáhněte si moji aplikaci zdarma. STÁHNOUT

Pečené zelí s vepřovým a bramborami

Pečené zelí s vepřovým a bramborami

    , , ,   , , , , , ,

Ohodnotit recept
Pečené zelí s vepřovým a bramborami
5.0 5

Máte to také tak? S příchodem podzimu okamžitě dostanu chuť na hřejivá, sytá a voňavá pečená jídla. A tohle je klasika, která nikdy nezklame – maso, zelí, brambory, ochucená smetana a žádné zbytečné komplikace. Všechno v jednom pekáčku, bez stání u plotny. A přesto jídlo, které zmizí z talířů dřív než se venku setmí ♥️

  • Příprava: 10 minut
  • Vaření / pečení: 1 hodina 30 minut
  • 10 minut

    1 hodina 30 minut

    1 hodina 40 minut

  • Množství: 3 porce
  • Obtížnost:
  • Autor:

💌 Chcete osobní tipy na snadné vaření, unikátní slevy a drby ze zákulisí?

Přidejte se k 40 tisícům odběratelů a nechte mi tu na sebe kontakt. Dám vědět, až pro vás vymyslím další šťavnatý recept nebo se něco nového šustne u mě na stránkách. Pokud vás to přestane zajímat, můžete se kdykoliv odhlásit.




Suroviny

240 g vepřové krkovice (bez kosti)

90 g slaniny

120 g cibule

400 g bílého hlávkového zelí

200 g smetany na vaření nebo ke šlehání

9 g česneku

1 lžička sladké papriky

1/3 lžičky mletého kmínu

240 g brambor

sůl

pepř

1000+ RECEPTŮ V APLIKACI

Stáhněte si ZDARMA základní verzi mé mobilní aplikace a získejte přístup ke stovkám receptů a spoustě užitečných funkcí. Vaření bude hned snadnější!

  • Příprava: 10 minut
  • Vaření / pečení: 1 hodina 30 minut
  • 10 minut

    1 hodina 30 minut

    1 hodina 40 minut

  • Množství: 3 porce

Postup

Maso nakrájejte na 2-3cm kostky, slaninu nadrobno a cibuli na tenké klínky.

Suroviny nasypte do velkého pekáčku a promíchejte.

Do smetany přidejte rozdrcený česnek, sladkou papriku, kmín, sůl a pepř. Důkladně promíchejte.

Přibližně třetinou smetanové směsi zalijte suroviny v pečicí nádobě.

Pekáček zakryjte, vložte do trouby vyhřáté na 160 °C (horkovzduch) a pečte bez nutnosti kontroly cca 30 minut.

Mezitím nakrouhejte zelí na tenké nudličky. Pak ho vmíchejte do masa s cibulí a zalijte zbytkem smetanové směsi.

Pekáček opět zakryjte a vložte do trouby na dalších 20 minut.

Následně do něj vmíchejte na 3-4cm kostky nakrájené oloupané brambory.

Směs znovu zakryjte a pečte cca 25 minut.

Pečicí nádobu odkryjte, v troubě zvedněte teplotu na 180 °C a zelnou směs pečte ještě přibližně 15 minut do jemného zezlátnutí a příjemného změknutí všech surovin.

Podávejte jako samostatný hlavní chod. Pro projasnění chuti a lepší trávení jídlo doplňte něčím kyselým – výborně se hodí kysané zelí nebo jiná kvašená zelenina, naložený květák, okurky nebo cibulky.

Jídlo uložené v lednici vydrží několik dní. Pro zamrazení se nehodí.

TIPY

Postupné přidávání surovin do pekáčku zohledňuje jejich rozdílnou potřebnou dobu pro změknutí. Pokud vám ale nevadí měkčí zelí a brambory (pro někoho je to naopak příjemnější), můžete všechny suroviny nasypat do pekáčku najednou a zalít celou smetanovou směsí. Pečte pak zakryté (s jedním promícháním) cca 75 minut na 160 °C (horkovzduch) a následně odkryté dalších cca 15 minut.

Pro optimální výsledek je nutné, aby pekáček dobře těsnil a při pečení z něj zbytečně neunikala vláha.

Místo vepřové krkovice lze použít i libovější bůček a slaninu případně zcela vynechat.

V případě použití smetany na vaření se výživové hodnoty 1 porce změní na 489 kcal/2044 kJ, 25 g S, 30 g T, 26 g B.

Pro mírnou pikantnost přidejte špetku pálivé papriky nebo chilli koření.

Pro snížení množství sacharidů můžete brambory nahradit například tuřínem nebo dýní. Podle zvolené suroviny pak upravte její dobu pečení.

Skvělá volba! Hledáte další inspiraci?

Vyzkoušejte mou mobilní aplikaci. Najdete v ní více než 1000 receptů – stačí si jen vybrat.

Základní verze pro všechny vždy ZDARMA. Nainstalujte do svého telefonu přímo z Obchod Play či App Store a už nikdy nemusíte řešit, co dobrého uvařit.

Aplikace mě zajímá

00:00

Výživové hodnoty na 1 porci

Velikost porce1/3 podle receptu
Energetická hodnota590 kcal / 2480 kJ
Sacharidy25 g
Tuky43 g
Bílkoviny25 g

Líbí se vám recept? Chutnalo vám?
Dejte mi vědět v komentáři ❤️ a pomozte mi ho šířit dál 🙏🏻

odkaz pak stačí vložit do textu e-mailu, komentáře na FB atd.

12 Recenzí / komentářů

Sylva

6 listopadu, 2025

Super receptík

Lucka

6 listopadu, 2025

Děkuju za milý komentář ♥️ Mám radost, že se Vám recept líbí, a doufám, že si na něm hooodně pochutnáte 🙂

Hana

6 listopadu, 2025

Zdravím, hned jsem na ten recept dostala chuť a plánuji ho v sobotu uvařit. Určitě to bude mňamka jako většina vašich jídel. Moc děkuji za inspiraci. Nejsem zrovna velká kuchařka, ale tyhle zdravé jídla dle receptů mne baví.
Přeji mnoho inspirace. Hanka

Lucka

7 listopadu, 2025

Hanko, pěkný den přeji 🙂 Děkuji Vám za milý komentář. Mám radost, že Vás recept zaujal. Věřím, že si na něm hodně pochutnáte ♥️ Mně chutnal moc, takže jsem recept s radostí sdílela dál.
Těším se na viděnou u dalších zdravých jídel. Ať chutná ♥️

Jana

12 prosince, 2025

Zdravím, dnes obměna masa za krůtí kvůli starším rodičům, a se smetanou jsem taky šetřila. Moc dobré to je. Brambory a knedlík vedle, abych zbytečně neotevírala pomalý hrnec.

Lucka

14 prosince, 2025

Pěkný den přeji 🙂 Děkuji za milý komentář. Mám radost, že vás recept inspiroval k vyzkoušení a že jste si s rodiči pochutnala ♥️

SilvieT

28 prosince, 2025

Místo hlávkového jsem dala kysané zelí a vepřové jsem vyměnila za krůtí. Přidala trochu chilli a uzené papriky. Všem moc chutnalo. Děkuji za inspiraci.

Lucka

29 prosince, 2025

Já děkuju za milý komentář a tipy na obměnu receptu. Mám radost, že jste si pochutnali ♥️

Markéta

19 ledna, 2026

Zdravím, recept jsem vyzkoušela a teda jídlo bylo naprosto fantastické 🙂

Lucka

20 ledna, 2026

Pěkný den přeji a děkuji za komentář. Mám velkou radost, že jste si pochutnala ♥️

Martina

26 března, 2026

Dobrý večer, chtěla bych se zeptat opravdu tam patří brambory? Myslela jsem že v lowcarb stravování nejsou zařazeny do jídelníčku. Děkuji za odpověď.

Lucka

27 března, 2026

Dobrý den, ano patří 🙂 Ale na konci receptu máte případně tip na náhradu brambor za jiné suroviny.
Osobně zastávám názor (a tak i tvořím recepty), že Low carb není o seznamu povolených a zakázaných surovin (samozřejmě s přihlédnutím ke kvalitě), ale o celkovém obsahu sacharidů v jídle. Proto jsou například v tomto jídle sice použité brambory, ale v takovém množství, aby celková nálož sacharidů nepřesáhla určitou hranici. I s jejich použitím celkové množství sacharidů nepřesáhne hranici 30 g na 1 porci, což je třeba pro běžné LC zcela vyhovující.

Všechna pole jsou povinné pro zveřejnění hodnocení.

Vaše hodnocení:

Tento web používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak data z komentářů zpracováváme.

Nákupní košík0
Košík je prázdný!
Pokračovat v nákupu